The text in clause 6.2.9 should be changed to take in to account the proposed resolution of Tissue#152.
Basically, in that Tissue resolution it is clarified that the verification in clause 6.2.9 shall be performed using the results of the TLS handshake.
Proposal
The text in clause 6.2.9
"The DUT accepts any Remote Station certificate from one or more authorized CA locally configured, after successful validation."
should be changed to:
"During the Initial Handshake the DUT accepts any Remote Station certificate issued by an authorized CA locally configured, after successful validation".
It could be discussed if it would be necessary to perform this verification during session renegotiation too.